LEGSIS

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

1.     Estos Términos y Condiciones de Uso para uso de datos (en adelante "TCU") constituye un contrato entre los usuarios de legsis.com (en adelante "Usuario") y LEGSIS S.R.L (en adelante LEGSIS), y se consideran aceptados por el Usuario cada vez que acceda al sitio web https://legsis.com/ (en adelante “Sistema Legsis”). Si el Usuario no acepta estas condiciones, no podrá acceder al Sistema Legsis.

2.     Se considera Usuario a la persona natural que accede al Sistema Legsis mediante los ingresos establecidos por Legsis en su sitio web.

3.     Se entiende como “Datos” a archivos digitales, informaciones, imágenes, códigos digitales, sean generadas por LEGSIS o proporcionados a LEGSIS.

4.     El Sistema Legsis es administrado por LEGSIS una sociedad legalmente constituida y existente bajo las leyes del Estado Plurinacional de Bolivia con Matrícula de Comercio 44206, domiciliada en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. LEGSIS provee servicios de consultoría, asesoramiento y asistencia operativa a las empresas y a la administración pública en aspectos legales, comerciales, informáticos, administrativos y de recursos humanos.

5.     LEGSIS ofrece servicios de control documental empresarial y en la cadena de suministros, a cuyo efecto, clientes de LEGSIS o terceros cargan Datos al Sistema Legsis. LEGSIS revisa los Datos cargados y organiza la gestión documental en la nube (Cloud).

6.     La veracidad, integridad, legitimidad y legalidad de los Datos proporcionados a LEGSIS y subidos al Sistema Legsis es de exclusiva responsabilidad de las personas encargadas de proporcionar o cargar tales Datos. LEGSIS no garantiza ni garantizará la fiabilidad o idoneidad de los Datos cargados por Usuarios o terceros encargados, ni será responsable, en la medida permitida por ley aplicable, por cualquier reclamación daño o perjuicio que surja con relación a tales Datos.

7.     El Usuario no podrá utilizar el Sistema Legsis si es menor de edad, interdicto, no pueda ejercer el comercio o si ha sido suspendido o eliminado por LEGSIS.

8.     En caso de que un Usuario reciba de LEGSIS un nombre y contraseña de ingreso al Sistema Legsis, esta información de identificación deberá ser administrada por el Usuario de manera diligente y con la mayor confidencialidad. Queda establecido que LEGSIS no tiene cómo verificar quien ingresa al Sistema Legsis con el nombre y contraseña y sea el titular real de la cuenta, por lo tanto, será responsabilidad de cada Usuario tomar los resguardos necesarios para evitar el uso inadecuado por parte de terceros.

9.     El Usuario podrá recibir vía email las alertas correspondientes a los servicios o información proporcionada.

10.  El Usuario acepta que no realizará ninguna de las siguientes acciones en la utilización del Sistema Legsis:

a.     Proveer Datos falsos.

b.     Infringir derechos de propiedad intelectual.

c.      Extraer copiar y/o utilizar Datos para fines que no sean objeto del contrato de servicios con el que se encuentre vinculada su cuenta.

d.     Recopilar Datos de otros Usuarios.

e.     Acceder de otro modo al Sistema Legsis utilizando medios automáticos (como harvesting bots, robots, arañas o scrapers).

f.      Tratar de introducir un virus informático o ingresar en la base de Datos o servidores de LEGSIS.

g.     Obstaculizar, restringir o limitar el uso de los servicios a otros Usuarios.

h.     Usar el Sistema Legsis para finalidades prohibidas por ley, o que vayan contra la moral y/o las buenas costumbres.

i.       En general, hacer un uso inadecuado de los servicios ofrecidos mediante el Sistema Legsis que LEGSIS considere que podría causarle un daño o perjuicio.

j.       Usar la información a que se tiene acceso como Usuario con otros propósitos que no sean los relacionados al contrato de servicios con el que se encuentre vinculada su cuenta.

11.  El Usuario que vulnere las presentes obligaciones o que causare un daño y/o perjuicio a LEGSIS, será responsable legalmente y deberá resarcir a LEGSIS por daños y/o perjuicios ocasionados.

12.  En caso de que un Usuario ocasionara un daño económico, moral o de cualquier otra naturaleza a otro Usuario o a un tercero, éste releva expresamente a LEGSIS de cualquier responsabilidad civil, penal o de cualquier otra naturaleza. El Usuario que se encontrara en una discrepancia, controversia o litigio, aceptan expresamente resolverla de forma independiente a LEGSIS.

13.  LEGSIS no se hace responsable por la vulneración de los medios de seguridad o servidores y el uso inadecuado de los datos personales por parte de terceros que puedan vulnerar dichas medidas de seguridad.

14.  El Usuario renuncia expresamente a demandar a LEGSIS por cualquier uso inapropiado de sus Datos por parte de terceros.

15.  LEGSIS se exime de toda responsabilidad derivada de eventuales interrupciones de servicios, suspensiones e intercepción de datos, que ocurran en la red o en el Sistema Legsis por causas atribuibles a terceros, casos fortuitos y/o de fuerza mayor.

16.  Los programas, así como los Datos que permiten desarrollar el Sistema Legsis, son de propiedad de LEGSIS y se encuentran protegidos por las leyes y tratados internacionales de derecho de autor, marcas, patentes, modelos y diseños industriales. El uso indebido y la reproducción total o parcial de los mismos queda prohibido, salvo autorización expresa y por escrito de LEGSIS. Se prohíbe expresamente al Usuario:

a.     Utilizarlo para fines diversos de los establecidos en los TCU.

b.     Realizar adaptación o modificación del Sistema Legsis que pudiere alterar el uso y/o funcionamiento para el cual ha sido concebido y que se encuentra expresado en estos TCU o realizar obras derivadas del mismo.

c.      Realizar pruebas de "black-box", practicar ingeniería inversa o descompilación o valerse de cualquier método o técnica para acceder al código fuente o a elementos del Portal.

17.  Todos los derechos de propiedad intelectual e industrial y cualquier otro de similar naturaleza, sobre el Sistema Legsis, sus funcionalidades, códigos, desarrollos, software, hardware, dominio, logos, emblemas, logotipos, diseños, estructura, contenidos, información, entre otros, son de propiedad de LEGSIS. En ningún caso se entenderá que el Usuario u otro tercero tendrá algún tipo de derecho sobre los mismos.

18.  El Usuario declara que utilizarán el Sistema Legsis por su cuenta y riesgo, el cual es puesto a su disposición sin garantía de ningún tipo. En ninguna circunstancia, LEGSIS serán responsable ante el Usuario sus dependientes o terceros, por daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuenciales, daño emergente, lucro cesante o daño moral de cualquier tipo, aun cuando LEGSIS haya informado de la posibilidad de tales daños. LEGSIS no será responsable de ninguna pérdida, real o percibida, que ocurra en relación con el uso del Sistema Legsis o los Datos o servicios ofrecidos a través de éste. LEGSIS no garantiza el acceso y uso continuado e ininterrumpido del Sistema Legsis. El Sistema Legsis puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet o por cualquier otra circunstancia ajena a LEGSIS.

19.  El Usuario defenderá e indemnizará a LEGSIS, sus representantes legales, a sus empleados y agentes con respecto a cualesquier demandas, sentencias condenatorias, multas, reclamos, sanciones, embargos y medidas precautorias que pudieran derivar de:

a.     Incumplimientos de las leyes de propiedad intelectual e industrial en relación con el uso del Sistema Legsis y/o de los servicios ofertados.

b.     Todo perjuicio ocasionado a LEGSIS o terceros, proveniente de toda culpa o negligencia que les sean imputables.

c.      Incumplimiento a los TCU y demás políticas de LEGSIS que se entienden incorporadas al presente instrumento o por la violación de la legislación vigente, relativa a estas materias o derechos de terceros.

20.  El Usuario se obliga a defender a LEGSIS y asumir las acciones legales de protección, tan pronto LEGSIS, sus representantes legales y/o sus empleados y/o agentes sean notificados de alguna demanda y/o reclamo por incumplimiento de estos TCU o violaciones a los derechos de propiedad intelectual e industrial con relación al uso del Sistema Legsis y/o de los servicios ofertados. Asimismo, el Usuario estará obligado a indemnizar a LEGSIS, tan pronto LEGSIS se vea en la necesidad de efectuar un pago o soportar un costo, no obstante, la existencia de recursos pendientes en contra de la resolución o sentencia que ordena el pago y sin perjuicio de las restituciones a que haya lugar con motivo del fallo favorable de dichos recursos pendientes.

21.  LEGSIS mantendrá informado al Usuario mediante correos electrónicos, anuncios u avisos que pondrá a su disposición mediante el Sistema Legsis o mediante comunicaciones al correo electrónico del Usuario. Asimismo, cualquier información o comunicación masiva que deba efectuarse al Usuarios en virtud de estos Términos y Condiciones, podrá realizarse o difundirse a través de los medios que LEGSIS determine, incluyendo prensa escrita, revistas, redes sociales, televisión, sitio web, correo electrónico u otros.

22.  Las leyes aplicables al presente documento son las Leyes del Estado Plurinacional de Bolivia. Los Usuarios aceptan que cualquier discrepancia, desacuerdo o controversia emergente o relacionada, directa o indirectamente, con el presente acuerdo, se intentará resolver en primera instancia mediante negociación amistosa entre las partes implicadas. Si transcurridos 60 días de notificada la voluntad de solución amistosa por una parte a la otra, no se hubiese podido llegar a una solución, dicha controversia será resuelta definitivamente mediante arbitraje, en tal sentido las partes acuerdan que toda controversia o divergencia que pueda surgir con relación a la interpretación, aplicación, cumplimiento y ejecución del presente Contrato, será resuelta en forma definitiva mediante arbitraje institucional a efectuarse en el Centro de Conciliación y Arbitraje Comercial de CAINCO de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, al que se encomienda la administración del arbitraje conforme al Reglamento vigente a la fecha en que se presente la solicitud de arbitraje. Este acuerdo implica la renuncia expresa a iniciar cualquier proceso judicial.

23.  Para cualquier consulta relacionada con los TCU, podrá comunicarse con LEGSIS para fines meramente consultivos mediante los siguientes contactos: E-mail: gerencia@legsis.com sin que LEGSIS está obligada a responder en un periodo perentorio a dichas consultas.

24.  Estos TCU tendrán un plazo de vigencia indefinido a partir del 1 de marzo de 2021, fecha en que son publicados en el Sistema Legsis, no obstante, LEGSIS se reserva el derecho a modificar unilateralmente los TCU en cualquier momento. Al aceptar estos TCU, el Usuario declara haber leído el texto en su integralidad y acepta de forma voluntaria todas las condiciones.